{"id":"01KG8B0T54YECZHJF0TNVK35DF","cid":"bafkreienbzhc5m3hkc5yc4eqbwfbchmkqjf7eaxlcqiculcfpot5i3ppey","type":"file","properties":{"cid":"bafkreig7dmb6pn2qkae5mquoinm2v6t7qe62sasmdqmrwt2zw3ar4zlut4","content_type":"image/jpeg","filename":"02_venus_and_adonis_1905_facsimile_page_0059.jpg","height":2400,"key":"pdf-page-1769806521481-3y8s3ibmrw3","label":"02_venus_and_adonis_1905_facsimile_page_0059.jpg","page_number":59,"pdf_type":"born_digital","size":540273,"text":"VENUS AND\nADONIS\n5-3\nLeake's\nedition\nof\nk^oo\nhas\nsome\ntextual\nimportance,\nLeake's\nwhich\ngives\nit\na\nbetter\ntitle\nto\nrank with\nits\npredecessors\n«^'\"°\"\n°f\nof\n1X9\n3\n^^^\n^^94\n^han with\nany\nother\nissue.\nIt\ncontains\na\n£qw typographical\nvariations\nwhich have\nsome\nintrinsic\ninterest.\nThe\nmore\nnotable\nchanges\nare:\n—\n<\nsmothers'\n(5-4)\nfor\n<murthers'j\n<\nill-natur'd\n' (134)\nfor\n<\nill-nurtur'd\n'\n;\n'the\nparke'\n(231) for\n<a parke\n';\n<\nkisses'\n(5-19)\nfor\n<\ntouches';\n<\nsight'\n(74<^)\nfor\n<\nfight';\n<\nimperiall\n'\n(748) for\n'impartiall';\n<\ntheir\nobscuritie' (/do)\nfor\n<darke\nobscuritie';\n<Bids\nthe\nleave\nquaking,\nmils\nthem\nfeare\nno\nmore'\n(899) for\n<\nBids\nthem\nleave\nquaking,\nIfids\nthem\nfeare\nno\nmore';\n<\nimperial'\n(995) for\n<■\nimperious\n'\n;\n«\nand\nshall\nbe\nblasted\n'\n(i\n142)\nfor\n<\nbud,\nand\nbe\nblasted';\n<\nsharpest sight'\n(i\n144)\nfor\n<\ntruest\nsight';\n'\nseemes\nmost\n' (i\ni\nr?)\nfor\n<\nshowes most\n'.\nThat\nthe\nhand\nof an\neditor, albeit\nof\na\nclumsy\nkind,\nis\nresponsible\nfor these\naltera-\ntions may\nbe\ndeduced\nfrom\nthe\nsomewhat\ncomplete\nrecon-\nstruction of\nline\nJ74\nby\nthe\nsame\npen. The\nold\nreading,\n'What\nthough\nthe\nrose\nhave\nprickles,\nyet\ntis\npluckt?'\nis\nreplaced\nby\n'What\nthough\nthe\nrose\nhave pricks? yet\nis\nit\npluck'd.'\nThe\nfurther emendations which\ndisting-uish\nsubsequent\nGradual de\neditions\nare\ncomparatively\nunimportant.\nBut typographical\n^^JJ'\nalterations,\nmostly of\na\nminute\nkind, never\nceased. By\nthe\ntime the\ntext\nreached\neditors\nand\nprinters\nof\nthe\neighteenth\ncentury\nit\nhad gradually\ntravelled\nfar\nfrom\nthat of the\noriginal\nissue, all\ncopies of\nwhich\nfor a\nlong\ntime\ndisappeared.\nAt the\nbeginning of\nthe\nnineteenth century\nMalone\nrecovered\na\ncopy of\nthe\neditio princeps^\nand with\nits\naid he restored thetext to\nits\nprimordial\nshape.\ntenoration\ne text.","text_extracted_at":"2026-01-30T20:55:21.481Z","text_extracted_by":"pdf-processor","text_has_content":true,"text_source":"born_digital","uploaded":true,"width":1632},"relationships":[{"peer":"01KG89K4X0DM39SSQK43XXG34R","predicate":"derived_from"},{"peer":"01KG89JREDR8WY5QQGYR5FZRDY","peer_type":"collection","predicate":"collection"}],"ver":2,"created_at":"2026-01-30T20:55:22.532Z","ts":"2026-01-30T20:55:25.631Z","edited_by":{"method":"manual","user_id":"01KFFH6ETXGRVD10WPNP3007D6"}}