{"id":"01KFE0BCV30TVD1VK4QB6TWERY","cid":"bafkreigcxszk6ygeni2ljjgncxhzgleqcx255tkkgj5bjwhqoe7jboixqu","type":"file","properties":{"cid":"bafkreicub5shpgkhosqle36mlio76hpbawuwahle6lpdpd2p5ge7s253w4","content_type":"image/jpeg","filename":"crimepunishment00dostiala_page_0018.jpg","key":"pdf-page-1768922919370-8i8xp1s4dbt","label":"crimepunishment00dostiala_page_0018.jpg","page_number":18,"pdf_type":"born_digital","size":213577,"text":"10 CRIME AND PUNISHMENT\nimpression made on Raskolnikov by the person sitting a little\ndistance from him, who-looked like a retired clerk. The young\nman often recalled this impression afterwards, and even ascribed\nit to presentiment. He looked repeatedly at the clerk, partly no\ndoubt because the latter was staring persistently at him, ob-\nviously anxious to enter into conversation. At the other persons\nin the room, including the tavern-keeper, the clerk looked as\nthough he were used to their company, and weary of it, showing\na shade of condescending contempt for them as persons of sta-\ntion and culture inferior to his own, with whom it would be\nuseless for him to converse. He was a man over fifty, bald and\ngrizzled, of medium height, and stoutly built. His face, bloated\nfrom continual drinking, was of a yellow, even greenish, tinge,\nwith swollen eyelids out of which keen reddish eyes gleamed\nlike little chinks. But there was something very strange in him;\nthere was a light in his eyes as though of intense feeling — per-\nhaps there were even thought and intelligence, but at the same\ntime there was a gleam of something like madness. He was wear-\ning an old and hopelessly ragged black dress coat, with all its\nbuttons missing except one, and that one he had buttoned, evi-\ndently clinging to this last trace of respectability. A crumpled\nshirt front, covered with spots and stains, protruded from his\ncanvas waistcoat. Like a clerk, he wore no beard, nor moustache,\nbut had been so long unshaven that his chin looked like a stiff\ngreyish brush. And there was something respectable and like an\noJBScial about his manner too. But he was restless; he ruffled up\nhis hair and from time to time let his head drop into his hands\ndejectedly resting his ragged elbows on the stained and sticky\ntable. At last he looked straight at Raskolnikov, and said loudly\nand resolutely:\n\"May I venture, honoured sir, to engage you in polite con-\nversation? Forasmuch as, though your exterior would not com-\nmand respect, my experience admonishes me that you are a man\nof education and not accustomed to drinking. I have always\nrespected education when in conjunction with genuine senti-\nments, and I am besides a titular counsellor in rank. Marmeladov\n— such is my name; titular counsellor. I make bold to inquire —\nhave you been in the service?\"\n\"No, I am studying,\" answered the young man somewhat\nsurprised at the grandiloquent style of the speaker and also at:","text_extracted_at":"2026-01-20T15:28:39.370Z","text_extracted_by":"pdf-processor","text_has_content":true,"text_source":"born_digital","uploaded":true},"relationships":[{"peer":"01KFCZZ05FKVDDMJJV3YE9Q4WH","peer_label":"crimepunishment00dostiala.pdf","peer_type":"file","predicate":"derived_from"},{"peer":"01KESYJX0Z6XE0HWTS5N3SDG0B","peer_label":"The Classics","peer_type":"collection","predicate":"collection"}],"ver":2,"created_at":"2026-01-20T15:28:40.133Z","ts":"2026-01-20T15:28:42.221Z","edited_by":{"method":"manual","user_id":"01KFCZWTBNJH4WFMS8354919KY"}}